:: PROGRAMA 1
MACHERA, EL ROBIN JU DE MÉRIDA
Um documentário com elementos de ficção que explora o mito surgido em torno de Luis Enrique Cerrada Molina, o morto milagroso mais popular da cidade andina, que em vida fora um delinquente, famoso por repartir os seus roubos nos bairros pobres.
Un documental con elementos de ficción que explora el mito surgido entorno de Luís Enrique Cerrada Molina, el muerto milagroso más popular de la urbe andina, quien fuera en vida un delincuente, famoso por repartir el botín de sus atracos en los barrios pobres.
VENEZUELA, 2008
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Charles Antonio Martinez Grife DURAÇÃO: 90 min CONTATO: musicallab@gmail.com
:: PROGRAMA 2
FÉ NA CURA
O documentário relata diversos casos de cura através de manifestações da fé, independente da religião praticada: catolicismo, umbanda, hare krishna, candomblé, pajelança e o próprio ceticismo acabam convergindo para uma mesma linha de pensamento positivo que traz benefícios ao corpo humano.
El documental describe varios casos de curación a través de expresiones de fe, independientemente de la religión: el catolicismo, umbanda, hare krishna, candomblé, chamanismo y el propio escepticismo, finalmente, convergen en la misma línea de pensamiento positivo que aporta beneficios al cuerpo humano.
BRASIL, 2009
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Beto e Lallo Bocchino DURAÇÃO: 28 m CONTATO: lallovb@yahoo.com.br
BENZEDURAS
Um registro da sobrevivência das benzeções, uma tradição secular em extinção. Este documentário aborda este universo através do olhar de vários benzedores sobre o que é, como se dá e o papel do ato de benzer na cura.
Un registro de la supervivencia de las bendiciones, una tradición secular en extinción. Este documental aborda este universo desde la mirada de varios curanderos acerca de lo que es, como se hace y el papel del acto de bendecir en la cura.
BRASIL, 2008
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Adriana Rodrigues DURAÇÃO: 70 min. CONTATO: adriana300@uol.com.br
:: PROGRAMA 3
ANTÔNIO SANTO DO POVO
Retrata a popularidade deste ícone católico adotado por pessoas de todas as crenças.
Retrata la popularidad de ese ícono católico adoptado por personas de todos los credos.
BRASIL, 2008
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: JANETE KRIGER DURAÇÃO: 15 min. CONTATO: janete@spaghetti.com.br
:: PROGRAMA 4
ANUNCIAÇÃO
Num paralelo com o nascimento do Menino Jesus, representado pelos presépios e cantorias de Folias de Reis, “Anunciação” registra os momentos dolorosos e finais do parto de uma jovem no sertão da Bahia, intercalado com depoimentos de parteiras do nordeste brasileiro.
En paralelo con el nacimiento del Niño Jesús, representado por los pesebres y canturías de Folías de Reyes, "Anunciación" registra los momentos dolorosos y finales del parto de una jóven en el interior de Bahia, intercalado con testimonios de las parteras del Nordeste brasileño.
BRASIL, 2007
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Dêniston Diamantino DURAÇÃO: 38min.CONTATO: dfdiamantino@hotmail.com
LOS PAGADORES DE PROMESAS
O retrato de uma tradição popular sobre a fé que professa o povo cubano a São Lázaro. Em todo dia 17 de dezembro, milhares de pessoas chegam ao Santuário de Rincón, se flagelando em oferenda ao santo que veneram com respeito e fervor.
El retrato de una tradición popular sobre la fe que profesa el pueblo cubano a San Lázaro. Cada 17 de Diciembre, miles de personas llegan al santuario del Rincón haciendo flagelación para ofrecerlas a el santo que veneran con respeto y fervor.
REPÚBLICA DOMINICANA, 2009
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Angel Ruiz-Bazan DURAÇÃO: 50 min. CONTATO: quetzalproduccionesaudiovisuales@yahoo.es
:: PROGRAMA 5
A INICIAÇÃO
Através de entrevistas, o documentário permite a compreensão dos fundamentos do candomblé. Com uma visão antropológica, o filme contribui para desmistificar os preconceitos ainda existentes nas religiões afro-brasileiras que são pilares de nossa identidade cultural.
A través de testimonios, el documental permite la comprensión de los fundamentos del Candomblé. Con una visión antropológica, la película ayuda a disipar los prejuicios que aún existen en las religiones afrobrasileñas que son pilares de nuestra identidad cultural.
BRASIL, 2008
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Gui Castor DURAÇÃO: 44 m CONTATO: guicastor@yahoo.com.br
DIAS DE CRIANÇA
Akemi, Carol, Yamuna, Hussein e Matheus são cinco crianças de religiões diferentes. O documentário mostra um pouco de seus cotidianos, desde as refeições em família, as brincadeiras e a ida ao culto. Produzido pelos alunos da Oficina Avançada de Vídeo do Projeto Olho Vivo.
Akemi, Carol, Yamuna, Matheus y Hussein son cinco niños de diferentes religiones. El documental exhibe un poco de su vida cotidiana, desde de las comidas en familia, las formas de jugar y la ida al culto. Producido por los alumnos del Taller Avanzado de Video del Proyecto Olho Vivo.
BRASIL, 2008
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Oficina Avançada de Vídeo do Projeto Olho Vivo.DURAÇÃO: 20 min. CONTATO: projetoolhovivo@uol.com.br
BOM FIM
A irreverência e a espontaneidade dos tipos populares na lavagem do Bonfim, celebração religiosa e profana que reúne os baianos na festa mais tradicional de Salvador.
La irreverencia y la espontaneidad de los tipos populares en el lavado del Bonfim, celebración religiosa y profana que reúne los baianos en la fiesta más tradicional de Salvador.
BRASIL, 2008
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Isaac Chueke DURAÇÃO: 24 min CONTATO: escapefilmes@ilha2.com.br
RAUL DE XANGÔ
Sou um viandante na terra, de onde vim não me pergunte, sou apenas um transeunte entre a paz e a guerra. Documentário mostra a trajetória de vida de um místico brasiliense.
Soy un viajante en la tierra, donde yo he venido no me pregunte, soy apenas un transeúnte entre la paz y la guerra. Documental que exhibe la trayectoria de vida de un místico de Brasília.
Brasil, 2008
DOCUMENTÁRIO. DIREÇÃO: Érico Cazarré, Henrique Siqueira e Marieta Cazarré DURAÇÃO: 17 min. CONTATO: ericocazarre@gmail.com
Parceiros
Exibidores
